值此新春佳节之时，大纳什华区中华文化协会再次盛情邀请您和您的家人、朋友参加我们一年一度的春节晚会。今年我们将不再需要大家带菜，我们会从知名中餐馆直接订餐，届时还有各种精彩 节目表演、抽奖环节及小朋友压岁礼包派放。 大家只需要带着好心情，与我们一起共度美好时光。

活动时间：2月17日 （星期六）5:00pm开门，晚餐：6:00pm, 晚会：7:00-9:00pm
活动地点：拿城华人圣经教会，45 Pine Hill Rd, Nashua, NH 03063
活动内容：节日聚餐，节目表演，游戏，抽奖等

微表提前注册，缴费：2月14日之前报名，成人15元，老人(65及以上)和儿童(6-14岁)8元，5岁及以下免费。没有提前注册，现场付现金或支票，则需要每人另加5元临时费用。

收入主要用于场地租借，餐饮及礼品等。

我们还需要您对晚会的支持与参与。①晚会需要男主持人一名，青少年也可以考虑；②晚会征集各类节目，报名请联系罗豫 aloeluo@gmail.com；③晚会还需要大量的志愿者。

请大家注意安全，保管好自己的贵重物品，照顾好自己的小孩。

注册地址： http://eo6ita.weform.net/

With Chinese New Year approaching, Chinese Culture Society of Greater Nashua once again cordially invite you, your friends and family to our annual Spring Festival Gala. You will enjoy authentic Chinese food from some well-known local Chinese restaurants. Plus there will be a variety of exciting shows, raffle sessions and children will get red packet for luck.
Dress festively, and spend a fantastic time with us.

Time: February 17 (Sat)
5:00 pm doors open
6:00 pm dinner
7: 00-9: 00pm party and performance

Location: Nashua Chinese Bible Church, 45 Pine Hill Rd, Nashua, NH 03063

Activities: dinner, show, games, sweepstakes and so on

Advance registration recommended
Register before February 14:
adults: $15
seniors (65 and above) and children (6-14 years old): $8
5 years of age and below: free.
Register at the door: Please pay an extra $5 per person.

Please contact Luo Yu aloeluo@gmail.com for registration and further inquiries.

Registration： http://eo6ita.weform.net/